Τετάρτη 17 Οκτωβρίου 2012

The Martlet's Tale





Like a soft lilting wind, alone he soars aloft, and circles and spins
And spends his days in freedom above the towering clouds, he is avowed
to touch no land in the fear of losing that

Now he pleases himself and flies away again to render the tale, he flies above the gale

And the tide swiftly ebbs, and nothing seems to help he’s caught in the web
Troubled for his life in the midst of all the greed he doesn’t need
yet he wishes to find something he can believe in completely

Oh, he cries to the skies, and searches for a grain of the truth that survives, he’s winging out to sea

Shadowed sunlight in his waking, waves of discontent are breaking...

In your life can you see, an image of the bird in yourself that wants to flee
he’s casting out the time that is ruling all our lives despite the lies
and he can’t explain to anyone around him,

See, he sleeps on the wind
the storming sea below him he flies toward the end
And glides on ever free

Τετάρτη 10 Οκτωβρίου 2012

Βροχή



Μια συμφωνική ορχήστρα.

Πιάνει βροχή.

Παίζουν μιαν εισαγωγή του Βάγκνερ.

Ο κόσμος παρατά τα καθίσματα κάτω απ’ τα δέντρα

  και τρέχει στο υπόστεγο.

Οι γυναίκες τσιρίζουν, οι άντρες κρατούν την ψυχραιμία τους,

  τα μουσκεμένα τσιγάρα πετιούνται.

Ο Βάγκνερ συνεχίζεται κι όλοι είναι κάτω απ’ το υπόστεγο.

Ακόμη και τα πουλιά αφήνουν τα δέντρα

  κι έρχονται από κάτω.

Ακολουθεί η Ουγγρική Ραψωδία Νο 2 του Λιστ

  και βρέχει ακόμη.

Μα, κοιτάξτε!

Ένας άντρας κάθεται μονάχος στη βροχή

  ακούγοντας προσεκτικά.

Το κοινό τον προσέχει. Γυρίζουν και κοιτάνε.

Η ορχήστρα κοιτάζει τη δουλειά της.

Ο άντρας κάθεται μέσα στη νύχτα, στη βροχή,

  ακούγοντας προσεκτικά.

Κάτι δεν πάει καλά μ’ αυτόν!

Έτσι δεν είναι;

Ήρθε για ν’ ακούσει μουσική.







Charles Bukowski
Love is a dog from hell



 

Παρασκευή 5 Οκτωβρίου 2012

Και το φεγγάρι και τ'αστέρια και ο κόσμος





     Μακρινοί περίπατοι μέσα στη
       νύχτα.
     Να, τι τρέφει
       την
       ψυχή:
     να κοιτάς, κλεφτά, απ' τα παράθυρα
       κουρασμένες νοικοκυρές
       καθώς πασχίζουν να κουμαντάρουν
       σουρωμένους
       συζύγους.

 





Charles Bukowski
Love is a dog from hell


 

Πέμπτη 4 Οκτωβρίου 2012

Καπετάν Μιχάλης

 

"Γιατί ποτέ δε γελάει το χείλι σου, καπετάν Μιχάλη;" αποκότησε μια μέρα να τον ρωτήσει ο καπετάν Ελιάς από τη Μεσαρά.
 
"Γιατί ο κόρακας είναι μαύρος, καπετάν Ελιά;" του απολογήθηκε ο πατέρας μου κι έφτυσε το αποτσίγαρο που δάγκανε.
 
 
 





Νίκος Καζαντζάκης
Αναφορά στον Γκρέκο


 

Τετάρτη 3 Οκτωβρίου 2012

Τρεις ψυχές, τρεις προσευχές

 
Α'  Δοξάρι είμαι στα χέρια σου, Κύριε
Τέντωσέ με, αλλιώς θα σαπίσω
 
 
Β'  Μη με παρατεντώσεις Κύριε
Θα σπάσω
 
 
Γ'  Παρατέντωσέ με, Κύριε,
κι ας σπάσω!
 
 
 
 




Νίκος Καζαντζάκης
Αναφορά στον Γκρέκο