Δευτέρα 21 Φεβρουαρίου 2011

My city of ruins (ii)





My city of ruins

Welcome to my place, have a seat...



I will give you one of my best rooms, a room with a view...



It has wide, open windows...



...and a spacious living room.



It is so quiet that you won't even need to close the door...



...nor close the windows at dusk



But don't try to enter the back yard, the door is locked...
 


...and the windows shut.


Τρίτη 18 Ιανουαρίου 2011

Ταξίδι

Βρέχει



Βρέχει στην πόλη από νωρίς και γρήγορα νυχτώνει
έχεις τα φώτα σου κλειστά και φίλους στην οθόνη
και να ξεχάσεις προσπαθείς αλλά ο ήχος της βροχής
τα λόγια μου σου ψιθυρίζει και θέλεις να κρυφτείς...
...και η βροχή δυναμώνει.

Μιχάλης Γκανάς

Παρασκευή 14 Ιανουαρίου 2011

Εικόνες του τόπου μου


---
Τον ξέρω αυτό τον τόπο,
ξαναπέρασα παιδί με το πουλάρι μου.
Έχουν αλλάξει όλα
κάτω απ' τον ίδιο ουρανό.

Ξαπλώνω στο ψηλό χορτάρι,
άνοιξη και βροχή, δεν κλαίω.
Ας ξαναπέσουν όλα
στην πράσινη βουβή αγκαλιά.
Γυρίζω μπρούμυτα  κι ακούω
το καπάκι τ’ ουρανού που κλείνει.

Σ' αυτή την κιβωτό
είμαι το είδος δίχως ταίρι.
---

Μιχάλης Γκανάς, από τα "Γυάλινα Γιάννενα"